Dublineses (en inglés, Dubliners) es una colección de quince relatos cortos del escritor irlandés James Joyce. Tras diversas vicisitudes, se publicó en 1914.Los quince relatos, que en principio habían sido solo doce, constituyen una representación realista, y aun naturalista, en ocasiones sutilmente burlona, de las clases media y baja irlandesas, en el Dublín de los primeros años del siglo XX. En estos relatos el escritor trata de reflejar la "parálisis" cultural, mental y social que aquejaba a la ciudad, sometida secularmente a los dictados del Imperio Británico y de la Iglesia Católica. Según William York Tindall, por tanto, el propósito último del libro es de índole moral. El propio Joyce manifestó una vez:Mi intención era escribir un capítulo de la historia moral de mi país, y escogí Dublín para escenificarla porque esa ciudad me parecía el centro de la parálisis.Las historias se escribieron en un momento en el que el nacionalismo irlandés estaba en su apogeo y dominaba en Irlanda la búsqueda de una identidad nacional, que se materializaría en la declaración de independencia de julio de 1921. Atrapado en una encrucijada de la historia y de la cultura, el país se encontraba sacudido por varias ideologías e influencias convergentes, y estos relatos ofrecen una visión de los conflictos, a menudo fútiles, que estas tensiones generaron en la vida diaria de la gente de Dublín.
1.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[3085660 - JY03] Novela inglesa Siglo XX El País.Madrid.2002.21 cm. 255 p. Encuadernación en tapa dura de editorial con sobrecubierta. Colección 'Clásicos del Siglo XX', numero coleccion(34). Joyce, James 1882-1941. Traducción de Guillermo Cabrera Infante ; edición corregida por él mismo. Traducción de: Dubliners. Cabrera Infante, Guillermo. 1929-2005. Clásicos del siglo XX (Madrid). 34 . 8489669546 Precio:1.3 €
2.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[3082618 - LD292] Novela inglesa Siglo XX Círculo de Lectores.Barcelona.1988.21 cm. XI, 239 p., [16] p. de lám. Encuadernación en tapa dura de editorial. Joyce, James 1882-1941. Con prólogo de Mario Vargas Llosa y semblanza biográfica de Antonio Prometeo Moya ; traducción, Guillermo Cabrera Infante. Biblioteca de plata. Traducción de: Dubliners. Cabrera Infante, Guillermo. 1929-2005 . 8422623757Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:2.61 €
3.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[3068853 - LF129] Novela inglesa Siglo XX Unidad Editorial.Madrid.1999.21 cm. 186 p. Encuadernación en tapa dura de editorial ilustrada. Joyce, James 1882-1941. Traducción y prólogo de Eduardo Chamorro. Millenium. Las 100 joyas del milenio. volumen coleccion( 99). Biblioteca El mundo. Traducción de: Dubliners . Contiene pegatina en lomo. 8481302201Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:1.3 €
4.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[3066512 - LC201] Novela inglesa Siglo XX Unidad Editorial.Madrid.1999.21 cm. 186 p. Encuadernación en tapa dura de editorial. Joyce, James 1882-1941. Traducción y prólogo de Eduardo Chamorro. Millenium. Las 100 joyas del milenio. volumen coleccion( 99). Biblioteca El mundo. Traducción de: Dubliners . 8481302201Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:1.3 €
5.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[3060051 - LK281] Novela inglesa Siglo XX Unidad Editorial.Madrid.1999.21 cm. 186 p. Encuadernación en tapa dura de editorial ilustrada. Joyce, James 1882-1941. Traducción y prólogo de Eduardo Chamorro. Millenium. Las 100 joyas del milenio. volumen coleccion( 99). Biblioteca El mundo. Traducción de: Dubliners . 8481302201Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:1.3 €
6.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[3055066 - LC198] Novela inglesa Siglo XX Unidad Editorial.Madrid.1999.21 cm. 186 p. Encuadernación en tapa dura de editorial. Joyce, James 1882-1941. Traducción y prólogo de Eduardo Chamorro. Millenium. Las 100 joyas del milenio. volumen coleccion( 99). Biblioteca El mundo. Traducción de: Dubliners . 8481302201Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:1.3 €
7.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[3054653 - LB288] Novela inglesa Siglo XX Salvat.Estella, Navarra.1972.19 cm. 184 p., 1 h. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'Biblioteca General Salvat', numero coleccion(v. 93). Joyce, James 1882-1941. Dubliners. Traducción de G. Cabrera-Infante . NA 1640-1972Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:1.3 €
8.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[3039934 - LD264] Novela inglesa Siglo XX Unidad Editorial.Madrid.1999.21 cm. 186 p. Encuadernación en tapa dura de editorial. Joyce, James 1882-1941. Traducción y prólogo de Eduardo Chamorro. Millenium. Las 100 joyas del milenio. volumen coleccion( 99). Biblioteca El mundo. Traducción de: Dubliners . 8481302201Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:1.3 €
9.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[3031352 - LR273] Novela inglesa Siglo XX Alianza Editorial.Madrid.1974.18 cm. 215 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'El Libro de bolsillo', numero coleccion(548. Sección Literatura). El libro de bolsillo (Alianza Editorial). 548. Sección Literatura. Joyce, James 1882-1941. Dubliners. Traductor del inglés, Guillermo Cabrera-Infante. Cabrera Infante, Guillermo. 1929-2005. Traducción del inglés, Guillermo Cabrera-Infante . 842061548XSi desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:2.8 €
10.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[3017063 - HH27] Novela inglesa Siglo XX Alianza Editorial.Madrid.1974.18 cm. 215 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'El Libro de bolsillo', numero coleccion(548. Sección Literatura). El libro de bolsillo (Alianza Editorial). 548. Sección Literatura. Joyce, James 1882-1941. Dubliners. Traductor del inglés, Guillermo Cabrera-Infante. Cabrera Infante, Guillermo. 1929-2005. Traducción del inglés, Guillermo Cabrera-Infante . Cubierta deslucida. 842061548X Precio:2.8 €
11.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[2974962 - PA129] Novela inglesa Siglo XX RBA.Barcelona.21 cm. 232 p. Encuadernación en tapa dura de editorial. Colección 'Historia de la literatura'. Joyce, James 1882-1941. Traducción de Guillermo Cabrera Infante. Traducción de: Dubliners. Historia de la literatura (RBA Editores. 2002) . 8447325849Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:13.9 €
12.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[2969019 - LE290] Novela inglesa Siglo XX Alianza Editorial.Madrid.1974.18 cm. 215 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'El Libro de bolsillo', numero coleccion(548. Sección Literatura). El libro de bolsillo (Alianza Editorial). 548. Sección Literatura. Joyce, James 1882-1941. Dubliners. Traductor del inglés, Guillermo Cabrera-Infante. Cabrera Infante, Guillermo. 1929-2005. Traducción del inglés, Guillermo Cabrera-Infante . 842061548XSi desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:2.8 €
13.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[2955360 - HL51] Novela inglesa Siglo XX Alianza Editorial.Madrid.1974.18 cm. 215 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'El Libro de bolsillo', numero coleccion(548. Sección Literatura). El libro de bolsillo (Alianza Editorial). 548. Sección Literatura. Joyce, James 1882-1941. Dubliners. Traductor del inglés, Guillermo Cabrera-Infante. Cabrera Infante, Guillermo. 1929-2005. Traducción del inglés, Guillermo Cabrera-Infante . Cubierta deslucida. Ejemplar deslucido. 842061548X Precio:2.8 €
14.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[2952421 - LT139] Novela inglesa Siglo XX Lumen.Barcelona.1987.21 cm. 207 p., [14] p. de lám. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'Palabra en el tiempo', numero coleccion(84: Serie de Novela). Palabra en el tiempo. volumen coleccion( 84). Reimp. de la 1ª ed. , 1972. Joyce, James 1882-1941. Dubliners. Traducción del inglés G. Cabrera-Infante. Cabrera Infante, Guillermo. 1929-2005 . 8426410847Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:4.88 €
15.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[2949017 - LH106] Novela inglesa Siglo XX Alianza Editorial.Madrid.1974.18 cm. 215 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'El Libro de bolsillo', numero coleccion(548. Sección Literatura). El libro de bolsillo (Alianza Editorial). 548. Sección Literatura. Joyce, James 1882-1941. Dubliners. Traductor del inglés, Guillermo Cabrera-Infante. Cabrera Infante, Guillermo. 1929-2005. Traducción del inglés, Guillermo Cabrera-Infante . Cubierta deslucida. 842061548XSi desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:2.8 €
16.-
Stories from dublineses =: Relatos de dublineses
(
Joyce, James
)
[2915634 - LZ107] Ara Llibres.Barcelona.2014.20 cm. 1 Audio (ca. 62 min). Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'Audiobooks. Libros bilingües'. Joyce, James 1882-1941. Selección. Traducción de Xavier Riesco Riquelme. Relatos de dublineses. Contenido del texto impreso y del Cubierta deslucida. -Audio: Las hermanas = The sisters ; Un encuentro = An encounter ; Arabia = Araby ; Eveline = Eveline. Texto en español e inglés; CD-Audio en inglés. Título tomado de la cubierta. CD-Audio inserto en el libro. Lengua inglesa. Lecturas. Audiolibros. Riesco, Xavier. 1972-. traductor . 9788494304590Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:14.9 €
17.-
Dublineses
(
Joyce, James
)
[2892393 - LR114] Novela inglesa Siglo XX RBA.Barcelona.1992.21 cm. 232 p. Encuadernación en tapa dura de editorial. Colección 'Historia de la literatura', numero coleccion(23). Joyce, James 1882-1941. Traducción de Guillermo Cabrera-Infante. Traducción de: Dubliners. Cabrera Infante, Guillermo. 1929-2005. Historia de la literatura (RBA Editores). 23 . 8487634419Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:3.9 €