1.-
Diario de Adán y Eva
(
Twain, Mark
)
[3118599 - LA222] Novela inglesa Siglo XIX Trama.Madrid.1996.20 cm. 67 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Extracts from Adam's diary. Traducción de Cristina García Ohlrich. Largo recorrido. Traducción de: Diaries of Adam and Eve. Twain, Mark. 1835-1910. Eve's diary . 8489239010Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:2.9 €
2.-
Novelas ejemplares
(
Cervantes Saavedra, Miguel de
)
[3118589 - LA216] Novela española Siglo XVII Fraile.Madrid.1981.18 cm. 2 v. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'Clásicos Fraile', numero coleccion(12, 13). Cervantes Saavedra, Miguel de 1547-1616. Introducción y notas de Santiago Pérez Minnocci. Índice. Bibliografía . 848590012XSi desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:5.9 €
3.-
Una pareja de escritores
(
Chandler, Raymond
)
[3118572 - LA206] Novela inglesa Siglo XX Bruguera.Barcelona.1983.19 cm. 220 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'Narradores de hoy', numero coleccion(81). Chandler, Raymond 1888-1959. Traducción del inglés de José Ferrer Aleu . Cubierta deslucida. 8402094422Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:1.7 €
4.-
El corazón y otros frutos amargos
(
Aldecoa, Ignacio
)
[3118562 - LA205] Novela española Siglo XX Menoscuarto.Palencia.2004.21 cm. 206 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'Reloj de arena', numero coleccion(1). Aldecoa, Ignacio 1925-1969. Cuentos. Introducción de Fernando Valls. Reloj de arena (Palencia). 1 . 8493382302Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:1.3 €
5.-
El copartícipe secreto
(
Conrad, Joseph
)
[3118558 - LA205] Novela inglesa Siglo XIX Atalanta.Girona.2005.22 cm. 130 p. il. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'Ars brevis'. Conrad, Joseph 1857-1924. Traducción, Francisco Torres Oliver. Traducción de: The secret sharer. Cashford, Jules. Joseph Conrad: homo duplex. Torres Oliver, Francisco. 1935-. Ars brevis (Ediciones Atalanta) . 8493462519Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:10.8 €
6.-
Novelas ejemplares
(
Cervantes Saavedra, Miguel de
)
[3118547 - LG291] Novela española Siglo XVII Fraile.Madrid.1981.18 cm. 2 v. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'Clásicos Fraile', numero coleccion(12, 13). Cervantes Saavedra, Miguel de 1547-1616. Introducción y notas de Santiago Pérez Minnocci. Índice. Bibliografía . 848590012XSi desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:5.9 €
7.-
El enigma del fin cósmico
(
Santos, Demetrio
)
[3118459 - PF117] Los Novísimos, últimas situaciones del hombre Novela corta Libroexpres.Barcelona.1989.20 cm. 155 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Santos, Demetrio 1924-2016. Enigmas. Fin del mundo. Recopilación John Canning ; traducción del inglés Rafael González. Novelas de ciencia ficción. S. XX. González, Rafael. (traductor) . 8474422388Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:4.44 €
8.-
El gallego y su cuadrilla y otros apuntes carpetovetónicos
(
Cela, Camilo José
)
[3118335 - PE179] Novela española Siglo XX Planeta-De Agostini.Barcelona.1989.20 cm. 492 p. Encuadernación en tapa dura de editorial. Colección 'Obras completas / Camilo José Cela', numero coleccion(4). Cela, Camilo José 1916-2002. "Ediciones Destino". 1989. Obras. numero coleccion( 4) . 8439514964Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:2.8 €
9.-
Los cadáveres exquisitos
(
Highsmith, Patricia
)
[3118216 - PD229] Novela inglesa Siglo XX Planeta-De Agostini.Barcelona.2002.22 cm. 316 p. Encuadernación en tapa dura de editorial. Colección 'Biblioteca Patricia Highsmith'. Highsmith, Patricia 1921-1995. Obra selecta. Biblioteca Patricia Highsmith (Editorial Planeta-De Agostini) . 8439594569Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:5.8 €
10.-
Catástrofes
(
Highsmith, Patricia
)
[3118215 - PD229] Novela inglesa Siglo XX Planeta-De Agostini.Barcelona.2002.22 cm. 202 p. Encuadernación en tapa dura de editorial. Colección 'Biblioteca Patricia Highsmith'. Highsmith, Patricia 1921-1995. Traducción, Jordi Beltrán. Traducción de: Tales of natural and unnatural catastrophes. Biblioteca Patricia Highsmith (Editorial Planeta-De Agostini) . 8439594577Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:8.9 €
11.-
Cuentos de Navidad, tomo I
(
Dickens, Charles
)
[3118192 - PD228] Folclore Novela inglesa Siglo XIX Círculo de Amigos de la Historia.Madrid.1976.18 cm. 251 p. lám. col. Encuadernación en tapa dura de editorial. Dickens, Charles 1812-1870. Christmas books. I. Navidad. Novelas cortas . B 48248-1975Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:2.8 €
12.-
Con los brazos abiertos
(
Roberts, Nora
)
[3118055 - PT217] Novela inglesa Siglo XX Harlequín Ibérica.Madrid.2005.20 cm. 318 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'Top novel'. Traducido por Victoria Horrillo Ledesma. Velos rotos ; Cambio de rumbo. Roberts, Nora. 1950-. Song of the west . 8467128631Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:2.8 €
13.-
Antología del suspense
[3118045 - PT207] Novela corta [S.l.: Altamira.Madrid.1962.19 cm. 613 pág. Encuadernación en tapa dura de editorial. Libros escogidos y condensados bajo la dirección de Selecciones del Reader's Digest. Grab. en col. , intercal. Novelas norteamericanas. S. XX. Reader's Digest (New York) . Cubierta deslucida. M 1867-1962Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:4.5 €
14.-
El alegato de Lynch
(
Ollero, Julio
)
[3117913 - PS127] Novela española Siglo XX Almarabú.S.l.1983.18 cm. 41 p. il. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Tirada de 250 ejemplares numerados, siendo este el nº 60. Colección 'Almarabú'. Ollero, Julio 1952-2020. Julio Ollero, Julián Grau Santos. Tall. gráfs. de Fur. Grau Santos, Julián. 1937- . Cubierta deslucida. 8486197031Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:13.9 €
15.-
El anarquista y otros relatos
(
Conrad, Joseph
)
[3117911 - PS127] Novela inglesa Siglo XIX Bruguera.Barcelona.1981.18 cm. 152 p., 2 h. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'Libro amigo', numero coleccion(656). Conrad, Joseph 1857-1924. Traducción del inglés Pilar López y A. Hibbert. Índice. López Máñez, Pilar . 8402065457Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:6.67 €
16.-
El príncipe destronado
(
Delibes, Miguel
)
[3117903 - PS118] Novela española Siglo XX Destino.Barcelona.1973.23 cm. 164 p. il. Encuadernación en tapa dura de editorial con sobrecubierta. Primera edición. Colección 'Colección Ancora y delfín', numero coleccion(436). Dibujos de Adolfo Delibes Castro a los cuatro años. Delibes, Miguel 1920-2010. El príncipe destronado. Dibujos de Adolfo Castro. Áncora y delfín. volumen coleccion( v. 436) . Sobrecubierta deslucida. 842330826XSi desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:1.8 €
17.-
Historias breves para leer sentado en el W.C
(
Acosta, Andrés
)
[3117817 - PS149] Novela española Siglo XX A. Acosta.Madrid.1996.21 cm. 243 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Printing Impresión . 8460555143Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:9.8 €
18.-
Obras Completas, tomo VI
(
Cervantes Saavedra, Miguel de
)
[3117778 - PS138] Novela española Siglo XVI Real Academia Española.Madrid.1917.23 cm. 1 v. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Facsímil. Fotograbados de Laporta. Tipografía de la Revista de Archivos Bibliotecas y Museos . Cubierta reparada .Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:180.0 €
19.-
Obras Completas, tomo V
(
Cervantes Saavedra, Miguel de
)
[3117777 - PS138] Novela española Siglo XVI Real Academia Española.Madrid.1917.23 cm. 1 v. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Facsímil. Fotograbados de Laporta. Tipografía de la Revista de Archivos Bibliotecas y Museos . Cubierta reparada .Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:180.0 €
20.-
Obras Completas, tomo IV
(
Cervantes Saavedra, Miguel de
)
[3117776 - PS138] Novela española Siglo XVI Real Academia Española.Madrid.1917.23 cm. 1 v. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Facsímil. Fotograbados de Laporta. Tipografía de la Revista de Archivos Bibliotecas y Museos . Cubierta reparada .Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:180.0 €
21.-
Obras Completas, tomo III
(
Cervantes Saavedra, Miguel de
)
[3117775 - PS138] Novela española Siglo XVI Real Academia Española.Madrid.1917.23 cm. 1 v. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Facsímil. Fotograbados de Laporta. Tipografía de la Revista de Archivos Bibliotecas y Museos . Cubierta reparada .Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:180.0 €
22.-
Obras Completas, tomo II
(
Cervantes Saavedra, Miguel de
)
[3117774 - PS138] Novela española Siglo XVI Real Academia Española.Madrid.1917.23 cm. 1 v. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Facsímil. Fotograbados de Laporta. Tipografía de la Revista de Archivos Bibliotecas y Museos . Cubierta reparada .Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:180.0 €
23.-
Final del juego
(
Cortázar, Julio
)
[3117731 - PR258] Novela argentina Siglo XX Sudamericana.Buenos Aires.1972.18 cm. 195 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Cortázar, Julio 1914-1984 . Cubierta deslucida. Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:21.26 €
24.-
Con los dias contados
(
Fraile, Medardo
)
[3117729 - PR258] Novela española Siglo XX Doncel.Madrid.1972.18 cm. 171 p., 1 h. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'Libro Joven de Bolsillo', numero coleccion(v. 19). Fraile, Medardo 1925-2013 . Cubierta deslucida. Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:1.9 €
25.-
El Coronel no tiene quien le escriba
(
García Márquez, Gabriel
)
[3117702 - PA188] Novela colombiana Siglo XX Política Alfaguara.Madrid.1986.20 cm. 118 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'Literatura Alfaguara', numero coleccion(53). Literatura Alfaguara. volumen coleccion( 53). Reimp. de la 1ª ed. , 1979. García Márquez, Gabriel 1927-2014. Por Gabriel García Márquez . Cubierta deslucida. 8420421219Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:4.89 €
26.-
Una aldea
(
Bunin, Ivan
)
[3117326 - PS198] Novela rusa Siglo XX ["Calpe"].Madrid.1923.15 cm. 269 pág. + 1 hoj. Encuadernación en tapa dura artesanal. Colección 'Colección Universal', numero coleccion(801-803). Bunin, Ivan Alekseevich 1870-1953. La traducción del ruso ha sido hecha por Tatiana Enco de Valero . Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:1.31 €
27.-
Belle Macmahon
(
Mallorquí, José
)
[3117322 - PS197] Novela española Siglo XX Cliper.Barcelona.1951.18 cm. 95 p. il. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'Jíbaro', numero coleccion(2). Mallorquí, José 1913-1972. Por J. Mallorquí . Cubierta deslucida. Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:10.8 €
28.-
Le mur
(
Sartre, Jean-Paul
)
[3117094 - PR247] Novela francesa Siglo XX Gallimard.Paris.1956.17 cm. 245 p. Encuadernación en tapa dura artesanal con lomo en piel y nervios decorados. Sartre, Jean-Paul 1905-1980 . Contiene sello ex-libris. Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:8.4 €
29.-
Lo que vió Farrar
(
Hanley, James
)
[3117093 - PR247] Novela inglesa Siglo XX Novelas representativas de costumbres y caracteres José Janés.Barcelona.1948.17 cm. 192 p., 1 h. Encuadernación en tapa dura de editorial con sobrecubierta. Primera edición. Colección 'Manantial que no cesa'. Por James Hanley. Traducción del inglés por Man G. de Luaces. Tip. Miguza]. El traductor consta al verso de la port . Sobrecubierta deslucida. Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:1.47 €
30.-
El atrevido muchacho del trapecio
(
Saroyan, William
)
[3117088 - PR247] Novelas cortas representativas de costumbres y caracteres [Miguza.Barcelona.1956.17 cm. 254 p., 2 h. Encuadernación en tapa dura de editorial. Primera edición. Colección 'El libro del mes'. Saroyan, William 1908-1981. Traducción de Nellie Manso de Zúñiga. Manso de Zúñiga, Elena . Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:6.8 €
31.-
Obras completas
(
Cervantes Saavedra, Miguel de
)
[3117040 - PR228] Novela española Siglo XVI M. Aguilar.Madrid.1946.18 cm. 1974 p. + 1 lám. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Cervantes Saavedra, Miguel de 1547-1616. Obras. Miguel de Cervantes Saavedra. Recopilación, estudio preliminar, prólogos y notas por Angel Valbuena Prat. [Eugenio Sánchez Leal]. Retr. del autor . Cubierta deslucida. Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:35.1 €
32.-
Las hijas del fuego
[3117028 - PR228] Novela española Siglo XX Anima Ignis Ediciones.Madrid.2021.21 cm. 155 páginas. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'Colección Metrópolis'. Con relatos de Ana Mafé y otros once. Historia de mil mujeres en una. Subtítulo del verso de portada. "Milmujeresenuna". Cuentos españoles. S. XXI. Antologías. Mafé, Ana. autor . M 20146-2021Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:5.9 €
33.-
Colección de frases y refranes en acción, tomo II
[3116984 - PR157] Novela española Siglo XIX Librería Editorial de Bailly-Bailliere e Hijos.Madrid.1903.18 cm. 1 v. (XV 159 p.) il. Encuadernación en tapa dura artesanal. Ordenada por Juan Cuesta y Díaz en colaboración con nuestros mejores escritores contemporáneos e ilustrada por reputados dibujantes. Cuentos españoles. S. XIX. Cuesta y Díaz, Juan. compilador . Si desea recoger personalmente este libro en la librería, solicítelo, por favor, con 6 horas de antelación. Precio:12.9 €
34.-
Flores tardías
(
Chejov, Anton
)
[3116865 - HK36] Novela rusa Siglo XIX Rey Lear.Madrid.2013.19 cm. 94 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'Breviarios de Rey Lear', numero coleccion(48). Chejov, Anton Pavlovich 1860-1904. Traducción de Sergio González Ivánov. Título original: Tsvety zapozdalye . 9788494040641 Precio:9.64 €
36.-
Un antropólogo en Marte: siete relatos paradójicos
(
Sacks, Oliver
)
[3116592 - HJ56] Novela inglesa Siglo XX Anagrama.Barcelona.2005.21 cm. 404 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Sacks, Oliver 1933-2015. Traducción de Damián Alou. Compactos Anagrama. volumen coleccion( 257). Traducción de: An anthropologist on Mars . 843396688X Precio:10.9 €
38.-
Las paredes del miedo
[3116469 - HJ45] Novela inglesa Siglo XX Grupo Libro 88.Madrid.1991.22 cm. 444 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Kathryn Cramer ; traducción de Miguel Hernández Sola ; autores, Jack Womack. (et al. ). Luna oscura. volumen coleccion( 1). Traducción de: Walls of fear. Hernández Sola, Miguel. 1952- . 8479060514 Precio:13.9 €
40.-
Cosas: Los dos de siempre
(
Castelao
)
[3116408 - HJ36] Novela gallega Siglo XX Alianza.Madrid.1967.18 cm. 264 p. grab. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'El Libro de Bolsillo. Sección Literatura', numero coleccion(v. 70). Castelao 1886-1950. Alfonso R. Castelao. Traductor Alberto Mínguez . Cubierta deslucida. Precio:3.9 €
42.-
Tiempo de relatos
[3116371 - HJ34] Novela española Siglo XXI Planeta.Barcelona.2011.19 cm. 237 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Francisco Miguel Pujante Hernández, Leticia Martín Sánchez, Luis Ramos Setién. et al. Los 10 mejores del VIII Certamen Universitario de Relato Corto. Subtítulo de la cubierta. VIII Certamen Universitario de Relato Corto, Jóvenes Talentos Booket, Ámbito Cultural. Cuentos españoles. S. XXI . Cubierta deslucida. B 16822-2011 Precio:0.97 €
43.-
Tiempo de relatos
[3116370 - HJ34] Novela española Siglo XXI Planeta.Barcelona.2012.19 cm. Encuadernación en tapa blanda de editorial. IX Certamen Universitario de Relato Corto . Cubierta deslucida. Funda de Contiene pegatina en lomo. ástico. Precio:0.97 €
44.-
Caso abierto
(
Freeman, Brian
)
[3116314 - HJ28] Novela inglesa Siglo XX Círculo de Lectores.Barcelona.2009.22 cm. 457 p. Encuadernación en tapa dura de editorial con sobrecubierta. In the dark. Traducción de Nuria Barroso. Incluye (p. 439-457): Desde un lugar frío / Brian Freeman. Título original: Suspicion. Freeman, Brian. 1963-. From a cold place . 9788467237573 Precio:2.3 €
46.-
Dos historias nada decentes
(
Bennett, Alan
)
[3116182 - HJ17] Novela inglesa Siglo XX Anagrama.Barcelona.2013.22 cm. 155 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'Panorama de narrativas', numero coleccion(826). Bennett, Alan 1934-. Traducción de Jaime Zulaika. Título original: Two unseemly stories . 9788433978561 Precio:5.41 €
47.-
Mina Laury: y Hotel Stancliffe
(
Bronte, Charlotte
)
[3116125 - HJ08] Novela inglesa Siglo XIX Imágica.Madrid.2007.23 cm. 155 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'El reino de Angria', numero coleccion(3). Traducción, Pérez Navarro. El país de las damas. Traducción de: Mina Laury y Stancliffe's Hotel. Pérez Navarro, Francisco. 1953-. Brontë, Charlotte. 1816-1855. Glass Town saga. numero coleccion( 3) . 9788495772169 Precio:4.89 €
49.-
Flores del año mil y pico de ave
(
Cunqueiro, Álvaro
)
[3116077 - HJ05] Novela española Siglo XX Mar Maior.Vigo.2014.22 cm. 277 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'Biblioteca Álvaro Cunqueiro'. Cunqueiro, Álvaro 1911-1981. Epílogo de Xosé Antonio López Silva . Funda de Contiene pegatina en lomo. ástico. 9788498655384 Precio:6.9 €
¿No encontró lo que buscaba? Si nos deja una dirección de correo electrónico, le avisaremos en cuanto recibamos otros libros que respondan a su consulta. Acepto política de privacidad.
De conformidad con lo establecido en la normativa vigente en Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos que sus datos serán incorporados al sistema de tratamiento titularidad de ALCANA LIBROS SL con CIF B86103694 y domicilio social sito en C/MARQUES DE VIANA, 52 28039, MADRID, con la finalidad de atender sus consultas. En cumplimiento con la normativa vigente, ALCANA LIBROS SL informa que los datos serán conservados durante el plazo estrictamente necesario para cumplir con los preceptos mencionados con anterioridad.
Le informamos que el tratamiento de sus datos está legitimado por su consentimiento.
ALCANA LIBROS SL informa que procederá a tratar los datos de manera lícita, leal, transparente, adecuada, pertinente, limitada, exacta y actualizada. Es por ello que ALCANA LIBROS SL se compromete a adoptar todas las medidas razonables para que estos se supriman o rectifiquen sin dilación cuando sean inexactos.
De acuerdo con los derechos que le confiere el la normativa vigente en protección de datos podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, limitación de tratamiento, supresión, portabilidad y oposición al tratamiento de sus datos de carácter personal así como del consentimiento prestado para el tratamiento de los mismos, dirigiendo su petición a la dirección postal indicada más arriba o al correo electrónico info@libros-antiguos-alcana.com.
Le informamos que podrá revocar en cualquier momento el consentimiento prestado a la recepción de comunicaciones comerciales enviando un e-mail a la dirección de correo electrónico: info@libros-antiguos-alcana.com.
Podrá dirigirse a la Autoridad de Control competente para presentar la reclamación que considere oportuna.
El envío de estos datos implica la aceptación de esta cláusula.